The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Abandoned by His Childhood Friend Oracle, He Entered the Magic Academy, and Ended Up Looking After the Demon Lord - 44. Eugene es Solicitado
"Tengo una petición para tu Grupo de Exploración. ¿Puedes por favor reunir a tus miembros?" (Uther)
El Director de la Academia apareció de repente y dijo esto.
"…¿Qué clase de petición?" (Eugene)
"No es nada importante. Se lo explicaré cuando ustedes 3 estén aquí". (Uther)
El Director de la Academia sólo sonrió y no habló de los detalles.
Sospechoso…
Estaba pensando en buscar en la Academia al azar y decirle \’no pude encontrar a los dos\’, pero inesperadamente los encontré realmente fácil.
Sara estaba en la sala del consejo estudiantil y Sumire estaba con ella.
Parece que estaban viendo el estado de la Torre Zenith desde las pantallas.
Fue entonces cuando me enteré de que el 2º Caballero Lloyd había sido derrotado por Erinyes.
(¿O más bien, que Eri sigue en el Piso 100…?) (Eugene)
Se dice que un Juicio de los Dioses normal dura 2-3 horas como mucho.
Ya ha pasado medio día desde que fue convocada.
¿Qué está pasando aquí?
"Director~, ¿qué asuntos tenía?" (Sumire)
"Rey Uther… fue una llamada repentina." (Sara)
Sumire y Sara estaban confundidas.
Yo también estoy confundido.
Los 3 estábamos reunidos en el noveno campo de entrenamiento en la parte trasera de la academia.
Este es un campo de entrenamiento que usan los profesores, así que normalmente está cerrado y los estudiantes no pueden entrar.
"Ahora bien, están aquí." (Uther)
El director Uther nos miró.
Y entonces, lentamente habló.
"Eugene, Sara-kun, Sumire-kun, me gustaría que lucharan contra el Señor de los Demonios". (Uther)
"Así que realmente era eso". (Eugene)
"…El Señor de los Demonios." (Sara)
"¡¿Eh?!" (Sumire)
Los 3 tuvimos reacciones diferentes.
Sara está mirando seriamente al Director.
Parece que fue completamente inesperado para Sumire, estaba sorprendida con la boca abierta de par en par.
"Fumu, Eugene y Sara-kun no están sorprendidos. Es fácil decir que Sumire-kun está sorprendida". (Uther)
El Director se mesó la barba.
"¡¿Eeeeh?! ¡¡Definitivamente no queremos luchar contra el Señor de los Demonios!! ¡¿No es verdad, Eugene-kun, Sara-chan?!" (Sumire)
"Rey Uther, ¿es una petición de ayuda a la Nación Sagrada de Caldia?" (Sara)
Al escuchar nuestras reacciones, el Rey Uther hizo una mueca como diciendo que esperaba esto.
"Por supuesto, esto no es forzado. Puedes negarte si quieres. Además, déjame responder a tu pregunta, Sara-kun. Esto no es una petición de ayuda a la Nación Sagrada, sino una propuesta de la academia. Los 12 Caballeros están haciendo preparativos contra el Señor de los Demonios. Se planea que se ejecute en 2 días, pero el calendario para el Señor Demonio Erinyes se abrirá mañana. Por lo tanto, he hablado con ustedes a quienes se les ha suspendido el Juicio de los Dioses". (Uther)
El Director Uther respondió sin reservas.
"Estamos hablando del legendario Señor de los Demonios. ¿No hay gente más adecuada para el puesto?" (Sara)
Sara hizo una pregunta lógica.
"La Unión de Mazmorras ha llamado a los exploradores de Rango S, pero es difícil reunirlos, ya ves. En cuanto a los de Rango A, no van a proporcionar una lucha adecuada, así que rechazamos sus desafíos." (Uther)
"¿Somos de Rango B sin embargo…?" (Eugene)
El Rey Uther obviamente lo sabe, pero al menos lo menciono.
"¡Jajaja! Eres tan modesto para alguien que aspira al Piso 500. No hay necesidad de ser reservado, Eugene. Para ti, no hay nada que temer de Erinyes, ¿verdad?" (Uther)
"Eso es… bueno, cierto". (Eugene)
Yo personalmente no tengo ni una pizca de miedo hacia Eri.
Pero Sumire y Sara son otra historia.
Cuando les miré a la cara, Sumire negaba con la cabeza, y Sara parecía estar rumiando.
Ellas al menos no parecen muy por la idea.
"Director Uther, mis disculpas, pero vamos a decli-" (Eugene)
"¡Entonces, déjame explicarte por qué tu Grupo es perfecto para subyugar al Señor de los Demonios!" (Uther)
El Rey Uther habla por encima de mí.
"¿Perfecto?" (Sumire)
Sumire ladeó la cabeza.
No ha pasado mucho tiempo desde que me convertí en un espadachín mágico.
Sumire vino a este mundo hace poco.
Sara tiene una Espada Reliquia, pero sus habilidades con la espada son promedio.
Todavía no es un Grupo de Exploración que pueda luchar contra un Señor de los Demonios.
El director Uther chasqueó los dedos.
Cuando lo hizo, una pantalla gigante apareció en el aire.
"Esto es… imágenes del Piso 100." (Eugene)
Hay un bosque negro azabache que se muestra en la pantalla.
El Señor de los Demonios… está allí.
Está durmiendo lánguidamente en una hamaca hecha a mano que está encima de un árbol.
Está murmurando en sueños \’munya munya\’ con una mirada muy cómoda.
Es la Eri de siempre.
"Parece un gato". (Sumire)
"¿Ese es el legendario Señor de los Demonios…?" (Sara)
Estoy acostumbrado a ver esto, pero Sumire y Sara estaban confundidas aquí.
"…¿Hm?"
El Señor Demonio de la pantalla se despertó de repente.
"¡Tch!"
Señaló \’aquí\’ con una mirada disgustada y la grabación se rompió y desapareció.
"Así que descubrió que estábamos asomándonos". (Uther)
El director Uther se encogió de hombros.
"Ahora bien, creo que ya lo habéis aprendido en las clases, pero Erinyes fue una vez Arcángel al servicio de la Diosa de la Madera Freya en el Reino Divino. Por eso, está especializada en magia de madera. El bosque negro que acaban de ver es una barrera viviente que usa magia de madera. No podremos ponerle la mano encima al Señor de los Demonios mientras exista ese bosque negro. El explorador de Rango S Michelle-kun y el 2º Caballero Lloyd-kun han sido capturados por el bosque negro y han sido tomados como rehenes." (Uther)
"Uhm… ¿están bien los rehenes?" (Sara)
Preguntó Sara, preocupada.
"No hay ningún problema. La Unión de Mazmorras y los 12 Caballeros están vigilando, y se ha informado de que todos están vivos." (Uther)
Sara y yo nos sentimos aliviados ante las palabras del director Uther.
No confiaba en poder interactuar con Eri de la misma manera que antes si ella había acabado con la vida de los estudiantes.
"Ahora bien, Sumire-kun, una pregunta. ¿Cuál es la debilidad de la magia de madera?" (Uther)
"¡Uuuh, magia de fuego-ah!" (Sumire)
La expresión de Sumire cambia ante las palabras del Director de la Academia.
"¡Es verdad! Además, eres un Ifrit, Sumire-kun. La persona perfecta para quemar el bosque negro!" (Uther)
"Por favor, espere, Director. ¿Qué pasa con los rehenes?" (Eugene)
Estoy bastante familiarizado con la magia de fuego de Sumire.
Pero su control sobre ella es apenas el de una novata.
Honestamente, sólo puedo ver un futuro donde ella quema todo junto con los rehenes.
Seria bueno si pudiera protegerlos con mi magia de barrera, pero desafortunadamente soy bueno protegiendo individuos, pero no a muchos.
"Ahí es donde Sara-kun entra en juego. La Espada Reliquia que tiene el nombre de \’Misericordia\’. Esa espada sobresale más en defensa que en ataque. ¿Cuántas Espadas de la Misericordia puedes duplicar, Sara-kun?" (Uther)
"…20 es mi límite". (Sara)
"Un antiguo usuario que conocí controlaba 999 espadas de luz libremente. Hay 23 rehenes. Quiero que compenses a los 3 que quedan con agallas". (Uther)
"¡La que controlaba libremente 999 espadas de luz fue la primera dueña de la Espada de la Misericordia! ¿Podría ser que la hayas conocido, Rey Uther?" (Sara)
"Sí. No es que fuera tan cercano a ella, pero hubo un tiempo en que apuntó a la Torre del Cenit". (Uther)
"Ya veo…" (Sara)
Sara se quedó sin palabras.
No sé mucho sobre Caldia, pero debe ser todo un personaje.
"Ahora bien, tu papel es el más importante, Eugene. Cuando Sumire-kun y Sara-kun estén salvando a los rehenes, tendrás que lidiar con Erinyes". (Uther)
"…Uuh, sabes de quién tomo prestado mi mana, ¿verdad, Director?" (Eugene)
La Espada de Fuego donde tomo prestado el mana de Sumire.
Y luego está la Hoja Oscura en la que tomo prestado el mana del Señor de los Demonios.
No hay manera de que pueda ganar contra la misma persona de la que tomo prestado el mana.
"Tienes una idea equivocada, Eugene." (Uther)
El Director Uther hizo una sonrisa audaz.
"Escucha, no estás luchando contra el Señor Demonio como un Héroe. Esta es una Prueba de Dioses que fue dada a los exploradores por la Torre Zenith. No hay necesidad de ganar. Sólo tienes que obtener el reconocimiento de tu poder". (Uther)
"Eso es verdad, pero…" (Eugene)
¿Pero cómo?
El director Uther me susurró al oído para responder a mi pregunta.
"Ya veo por la transmisión. Parece que estás acostumbrado a la Espada de Maná hecha con el maná de Sumire-kun, ¿pero no te falta aún el control del maná de tu Señor Demonio? Te quedaste sin aliento con un solo golpe, ¿sabes?" (Uther)
"…"
Es exactamente como él dice, así que no pude replicar.
"Tienes la oportunidad aquí, así que lucha con la intención de superarte. Además…" (Uther)
"¿También?" (Eugene)
¿Hay algo más?
"No sé si los 12 Caballeros serán capaces de superar la prueba contra Erinyes". (Uther)
"De ninguna manera." (Eugene)
Los guardianes de la Ciudad Mazmorra.
Si los 12 Caballeros más fuertes no pueden hacerlo, ¿quién puede?
"Ha sido pacífico durante varios siglos. El Continente Sur está lejos del Continente Demoníaco donde viven los Señores Demoníacos. Sin duda, estarán nerviosos en su primera batalla contra un Señor Demonio. No tendré más remedio que intervenir si ocurre algo, pero si el propio rey expusiera su fuerza, la presión del Imperio y de la Nación Sagrada aumentará. Si un estudiante de la academia supera la prueba del Señor de los Demonios, la Ciudad Mazmorra será estable". (Uther)
El director Uther estaba hablando de forma casual, pero sentí algo raro.
"Director… ¿podría ser que estés preocupado?" (Eugene)
"Sí, lo estoy." (Uther)
Él encogiéndose de hombros parece su habitual distante.
Pero me molestó.
Parecía estar… forzándose un poco aquí.
De acuerdo.
"Entendido." (Eugene)
Tengo una gran deuda con el Director.
En el examen de ingreso de la Academia de Magia Lykeion, estuve a punto de ser rechazado porque sólo tenía maná blanco.
El que le dijo a la persona a cargo del examen \’Si mal no recuerdo, debería haber un examen especial\’ fue el Director.
Desde entonces, los ojos se han posado en mí… y me acusaron de favoritismo o la gente se puso celosa de mí, pero él me ha estado escuchando cuando se lo consulto.
Pagaré bien con bien.
"Estoy pensando en aceptar la Prueba de Dioses contra el Señor Demonio Erinyes… Si les parece bien, Sumire, Sara". (Eugene)
"…Sólo tengo que quemar los árboles, ¿verdad?" (Sumire)
"Los que están secuestrados son miembros del consejo estudiantil. No diré que no como presidenta del consejo estudiantil". (Sara)
Dijo Sumire, ligeramente inquieta.
Sara asintió con una cara que tenía una fuerte determinación.
"¡¿Ooh, lo harás?! Como se esperaba de Eugene!" (Uther)
Me dio una fuerte palmada en los hombros.
"Muy bien, la prueba es mañana. Hasta entonces, os entrenaré". (Uther)
"""¿Eh?"""
Nosotros 3 preguntamos de nuevo ante las palabras del Director Uther.
¿Qué acaba de decir esta persona?
"Eeh, pero no habrá ningún cambio en sólo un día". (Sumire)
"¡¿S-Sumire-chan?! ¡Que el Rey Uther te enseñe personalmente es algo increíble, ¿sabes?!" (Sara)
Así es Sumire…
No tiene reservas ni siquiera con el Director.
"Yo también soy un mago, así que lo sé. Te prestaré una herramienta mágica que atesoro, Sumire-kun. Algo que convertirá a cualquier aficionado en un maestro de la magia". (Uther)
"¡¿Eh?! ¡¿Hay algo así?! ¡Sí!" (Sumire)
Sumire está siendo inocentemente feliz.
Sara y yo nos miramos con caras pálidas.
Las herramientas mágicas que atesora el Rey Uther de la Ciudad Mazmorra.
Es probablemente del tipo que podría comprar un país pequeño con su precio.
"Aah, ¿pero tendría que reembolsártelo si lo rompo?" (Sumire)
"¡Jajaja! Úsalo como quieras. Si se rompe, solo significa que ha alcanzado su vida útil". (Uther)
"De acuerdo~." (Sumire)
{Sara, no preguntes el precio.} (Eugene)
{Lo sé…} (Sara)
Nos susurramos y asentimos.
Lo más probable es que fuera un precio que la dejara helada.
O más bien, tendría miedo de saberlo también.
"Ahora bien, con Sara-kun y Eugene, supongo que tendré que tomar la espada dentro de un tiempo". (Uther)
Diciendo esto, el director Uther murmura unas palabras que nunca había oído antes.
Un círculo mágico dorado apareció en el aire, y una espada mágica que brillaba débilmente arco iris apareció desde el interior.
Al instante siguiente…
(?!) (Eugene)
Tragué saliva.
Acabé dando un paso atrás por reflejo.
Se me puso la piel de gallina sólo de mirarla.
Esa espada es una mala noticia.
Puedo decir de un vistazo que mi barrera definitivamente no sería capaz de bloquearla.
"E-Espada Divina: Laevateinn…" (Sara)
Me estremecí ante las palabras de Sara.
¿Esa es la Espada Divina que aparece en los mitos?
"Una réplica. No tengo la auténtica". (Uther)
El director Uther dijo esto como si nada.
"¿Por qué tienes algo así…?" (Eugene)
"Si no recuerdo mal, lo conseguí alrededor del Piso 400, ¿creo? Realmente no lo recuerdo". (Uther)
Me lo dijo tan fácilmente.
No es bueno.
Mi cerebro no puede calcular esta persona.
¿Por qué siempre lo olvido?
"Ahora bien, aquí voy, Eugene, Sara-kun. Puedes unirte cuando quieras, Sumire-kun. Te daré la herramienta mágica más tarde". (Uther)
Diciendo esto, una temible cantidad de mana se arremolinó alrededor del cuerpo del Rey Uther.
El entrenamiento continuó hasta la noche de ese día.